Vous êtes correcteur
indépendant, nous
recherchons en permanence
des collaborateurs pour
enrichir notre équipe.
job@talentsdeseshat.com
Traduction
Pourquoi faire appel à une entreprise de traduction ?
L’industrie des langues est présente dans tous les secteurs d’activité et regroupe tous les éléments du traitement de l’information textuelle, qu’elle soit écrite ou orale.
La traduction a toujours été la clé de la communication entre des personnes ne parlant pas la même langue. Avec la globalisation du marché, cet outil très développé est devenu un atout majeur.
Notre base de données composée de plus de 3 000 traducteurs dans plus de 950 combinaisons de langues nous permet de vous offrir de nombreuses possibilités de traduction. Quels que soient le domaine (technique, médical, agroalimentaire, scientifique, multimédia, légal, etc.) et la langue de traduction - même dans des combinaisons de langues rares comme de l’urdu au farsi -, nous disposons des personnes et des outils adaptés pour traduire les documents que vous nous confierez.
Nous proposons plusieurs options de traduction selon vos besoins :
- la traduction en interne: cette traduction est réservée à une utilisation dans l’entreprise seulement. Pour cela, nous n’effectuons pas de révision
- la traduction de qualité: nous traduisons puis révisons le texte une fois
- la traduction de haute qualité, souvent utilisée pour la publication : nous traduisons, puis révisons le texte deux fois
